Uma alternativa ao envelope e-Soleau
Por BlockchainSignÚltima atualização
O envelope e-Soleau é a forma oficial de França estabelecer anterioridade: depositas ficheiros com o INPI, o instituto nacional de propriedade industrial, e eles são arquivados e datados pelo Estado. Tem um peso institucional real. Também tem duas propriedades que valem a pena entender antes de o escolheres — entregas o ficheiro e o registo tem uma data de expiração.
O que é o e-Soleau
O sucessor eletrónico do envelope Soleau em papel, pelo INPI. Carrega ficheiros através do portal do INPI, estes são fingerprinted e arquivados, e recebe um depósito datado que estabelece que detinha esse conteúdo nessa data.
O preço é €15 para um depósito de até 50 MB, com faixas superiores para ficheiros maiores (€25 até 100 MB, €35 até 150 MB). Escolhe um período de conservação de 5, 10, 15 ou 20 anos, e o depósito pode ser renovado até três vezes.
É genuinamente útil num contexto francês. É gerido pelo Estado, os profissionais de PI em França sabem exatamente o que é, e não precisa de explicação a um tribunal francês. Esse último ponto vale muito e nós não podemos igualá-lo.
As duas propriedades a ponderar
Envias o ficheiro. Esta é a diferença fundamental e não é uma crítica — o INPI arquiva o conteúdo porque o arquivamento é o serviço. Mas significa que o ficheiro sai do teu controlo. Para muitos documentos, isso é perfeitamente aceitável. Para um design pré-patente, uma marca não anunciada, uma entrega ao cliente sob NDA ou um documento financeiro confidencial, "quem mais tem agora uma cópia" é exatamente a questão que o depósito deveria ajudar a resolver.
O nosso modelo nunca recebe o ficheiro. O hash é calculado no teu browser com a Web Crypto API e apenas essa string de 64 caracteres é transmitida; não há endpoint de upload para o ficheiro. Podes confirmar isto na aba de rede do teu browser.
O registo expira. A conservação do e-Soleau corre por um período escolhido e é renovável até três vezes — ou seja, um máximo de 80 anos se continuares a pagar e a lembrar-te. Uma transação em blockchain não tem expiração, nem renovação, nem nada para esquecer. Ou está no registo distribuído ou não está, e estará.
| e-Soleau (INPI) | BlockchainSign | |
|---|---|---|
| Quem detém o ficheiro | O INPI arquiva-o | Ninguém — só o hash é enviado |
| Custo | €15 até 50 MB, mais acima | $9.99 por um, $3.00 cada aos 100 |
| Duração | 5–20 anos, renovável ×3 | Permanente, sem renovação |
| Reconhecido por | Instituições e tribunais franceses | Qualquer um que possa ler um explorador de blocos |
| Verificação | Através do INPI | Diretamente no Etherscan, sem fornecedor |
| Jurisdição | França | Nenhuma em particular — um registo público |
| Prova | Que o conteúdo foi depositado numa data | Que o ficheiro existiu numa data, inalterado |
Qual usar
Sinceramente: se estás em França, o assunto provavelmente será decidido em França, e o conteúdo não é especialmente sensível, o e-Soleau é uma boa escolha e o seu reconhecimento institucional vale mais do que qualquer coisa que possamos oferecer. Preferimos dizer isso do que fingir o contrário.
Um registo temporal em blockchain é a melhor opção quando a confidencialidade é o ponto crucial, quando a contraparte ou o fórum estão fora de França, ou quando queres um registo sem expiração e sem dependência da operação contínua de qualquer instituição.
Eles também combinam bem. Depositar com o INPI e registar temporalmente dá-te uma cópia arquivada pelo Estado e um registo público independente do mesmo ficheiro, e o segundo custa alguns dólares.
O que nenhum deles prova
Ambos estabelecem que conteúdo específico existia até uma data. Nenhum prova que o criaste, e nenhum cria um direito — ver prova de existência vs prova de autoria. O INPI é explícito sobre isto também: o envelope é prova de anterioridade, não um título.
Para saber como os registos temporais em blockchain estão realmente a ser tratados pelos tribunais europeus, incluindo a decisão de Marselha de 2025, ver é um registo temporal em blockchain válido em tribunal.