Cómo sellar un manuscrito en el tiempo

Lo que ya tienes y lo que no

Los derechos de autor sobre tu manuscrito son automáticos. En el momento en que lo escribes, está protegido, sin necesidad de registro. Esa parte está resuelta y es gratuita.

Lo que no tienes automáticamente es prueba de cuándo. Si surge una disputa, la pregunta no es si la obra está protegida, sino qué versión llegó primero: y una fecha de modificación del archivo en tu propio portátil no prueba nada, ya que tú controlas el reloj.

El viejo consejo y por qué falla

Enviarte a ti mismo una copia sellada —el "copyright del pobre"— no funciona. Un sello postal demuestra que un sobre viajó por el correo, no lo que contenía. Los sobres pueden enviarse sin sellar y rellenarse después. Los tribunales siempre le han dado poco peso, y la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. dice claramente que no existe ninguna disposición para ello. Hablamos de esto en detalle en copyright del pobre.

Qué funciona en su lugar

Publica una huella digital (hash) del archivo del manuscrito en algún lugar donde nadie pueda alterarlo después:

1. Calcula el hash del archivo. SHA-256, calculado en tu navegador: el manuscrito nunca se sube, lo cual es importante cuando aún no está publicado.
2. Registra el hash en Ethereum. Permanente, público y sin revelar nada sobre el texto.
3. Guarda el certificado junto al archivo, archivado intacto.

El hash publicado no revela nada: ni el título, ni el género, ni la longitud, ni una sola palabra.

Sella los borradores, no solo el final

Esta es la parte que realmente decide las disputas, así que merece la pena hacerlo bien.

Un único sello de tiempo en un manuscrito terminado es una evidencia débil. Una secuencia de borradores fechados —el esquema, el primer borrador desordenado, la segunda reestructuración, la presentación pulida— es una evidencia que nadie más puede producir. Una persona que copió tu libro terminado tiene el libro terminado. No puede fabricar los dieciocho meses de evolución visible que lo precedieron.

Así que: sella el esquema, sella al final de cada revisión significativa y guarda todos los certificados. Cuesta poco y la pista se acumula.

Antes de enviarlo a cualquier lado

Sella antes de que el manuscrito salga de tu control:

• Antes de consultar con agentes.
• Antes de presentar a un concurso o una convocatoria abierta.
• Antes de compartirlo con lectores beta o un grupo de escritura.
• Antes de publicar extractos públicamente.

Y guarda el registro de qué enviaste: calcula el hash del archivo exacto que adjuntaste, el día que lo adjuntaste.

Registro también

Para un manuscrito que pretendes publicar, registra también los derechos de autor. En EE. UU., el registro es obligatorio antes de poder demandar, y un registro oportuno desbloquea las indemnizaciones legales —sin él, la recuperación se limita a daños reales, que son difíciles de probar para un libro no publicado.

La división sensata: sellar continuamente porque es barato y no sabes de antemano qué borrador será importante, y registrar la obra terminada porque eso es lo que te da legitimidad legal.

Qué prueba el registro

Que este archivo exacto existía para esa fecha y no ha cambiado desde entonces. No que tú lo escribiste —ver prueba de existencia frente a prueba de autoría.

Combinado con tus borradores, tus notas y tus archivos de investigación, aunque, la brecha se cierra casi por completo. La autoría se prueba mediante una acumulación de evidencias coherentes, y una pista fechada de tu propio proceso de trabajo es la evidencia más coherente que existe.

Rutina práctica

• Sella el esquema la semana en que empieces.
• Sella al final de cada borrador.
• Guarda copias archivadas byte a byte idénticas; edita duplicados.
• Sella el archivo exacto antes de cada envío.
• Registra el manuscrito terminado antes de la publicación.